平素は、「間山温泉公園ぽんぽこの湯」をご利用いただきありがとうございます。
　当公社は、平成５年４月１日の営業開始から今日まで、中野市から業務委託・指定管理者として指定を受けて、２８年間にわたり施設の運営を行ってまいりました。
　この度、諸般の事情により、令和３年３月３１日をもちまして当公社としての営業を終了することとなりました。この間、多くの皆様に支えられて今日まで営業できましたことを心より感謝いたしております。
　４月からは新たな指定管理者が営業を開始いたしますが、営業の引継ぎに伴い、下記のとおり施設の一部休止及び休業をさせていただきます。なにとぞご理解いただき今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。


記

１　営業終了に伴う食堂の営業休止期間　　３月２２日??３月３１日?
２　開業準備に係る臨時休業期間　　　　　４月１日??４月１５日?

　ぽんぽこの湯では、「最新型　多機能　マッサージ機」（10分間：200円）を設置いたしました。

　温泉だけでなく、さらに身体を癒してみてはいかがでしょうか。

　皆様のご利用をお待ちしております。

　令和2年2月26日に、信濃グランセローズの柳澤監督を「中野市晋平の里間山温泉公園　ぽんぽこの湯　応援大使」に就任いただき、応援大使がおススメする「からあげ丼」を本日（2月28日）から販売いたします。

　ニンニクがたっぷり入った「からあげ丼」です。
　ぽんぽこの湯をご利用いただく際に、ぜひ、新メニューをお召し上がりください。

　ぽんぽこの湯では、「手打ちそば」をはじめ、多数のメニューをご用意いたしております。

　ぽんぽこの湯の温泉に入浴された際には、ぜひ、食堂もご利用ください。

【営業時間】
　　平　　日：11：00 〜 15：00　／　16：00 〜 19：00
　　土日祝日：11：00 〜 15：00　／　16：00 〜 19：30

今年の干支「ねずみ」と、ねずみを遣いとする、農業の神・大黒様の土人形を展示します。

期間　令和2年1月11日(土)~令和2年12月28日(月)

場所　　日本土人形資料館　第三展示室通路

休館日　　毎週木曜日・年末年始(12/29~1/3)

開館時間　　(3月~9月)　　　午前9時~午後5時
　　　　　　(12月~2月)　　午前10時~午後4時

問い合わせ先　　日本土人形資料館
　　　　　　　　TEL　0269-62-0730

１月17日（日）午後１時30分からぽんぽこの湯大広間で「ぽんぽこ寄席」を開催します。

出演者は
　飲々亭 冷奴さん（中野市落語研究会会長）
　理髪家 文正さん（中野市落語研究会副会長）

コロナ禍で大声では笑えませんが、落語を聞き、食事を楽しみ、温泉に入浴してみてはいかがでしょうか。

感染拡大防止のため、マスクの着用、手指の消毒、席間の十分な距離の確保をお願いします。

　12月22日（日）冬至のイベントとして「ゆず露天風呂」を午前10時から午後５時頃まで開催します。

　発汗・疲労回復など様々な効能が期待できる「ゆず風呂」に入り、今年の疲れを癒してはいかがでしょうか。

　皆さまのお越しをお待ちしております。

今シーズンも当公園をご利用いただきありがとうございました。

マレットゴルフ場、サマーボブスレー、デイキャンプ場、冒険の丘（フィールドアスレチック）、多目的（芝）グラウンドは、12月１日（日）〜３月31日（火）（予定）まで

休園（休業）させていただきます。

来シーズンのご利用をお待ちしています。

　11月23日 土曜日、午後４時３０分から、ぽんぽこの湯の大広間において、「メイプルリーフ合奏団による公演会」を開催します。

　第一部では、長野県が生んだ音楽家を紹介しながら、エピソードを添えて楽曲を演奏します。第二部では、懐かしの歌をみなさまで歌います。

　「勤労感謝の日」、忙しい毎日に、楽しい音楽のひと時を過ごしませんか。

　なお、ご来館いただく際、「入館料」が必要となります。

　皆様のご来館をお待ちしております。

学問の神・天神さまとして信仰を集める「菅原道真」を題材とした日本各地の土人形を展示します。